Sentence

リズが亡くなってから8年になります。

リズが()くなってから8(ねん)になります。
Liz has been dead for eight years.
Sentence

日本は10年前とはすっかり変わった。

日本(にっぽん)は10(ねん)(まえ)とはすっかり()わった。
Japan is not what it was ten years ago.
Sentence

近年作業療法の需要は急速に高まった。

近年(きんねん)作業(さぎょう)療法(りょうほう)需要(じゅよう)急速(きゅうそく)(たか)まった。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
Sentence

国連のビルは1952年に建てられた。

国連(こくれん)のビルは1952(ねん)()てられた。
The United Nations Building was built in 1952.
Sentence

ヒトラーは1933年に権力を取った。

ヒトラーは1933(ねん)権力(けんりょく)()った。
Hitler assumed power in 1933.
Sentence

加藤先生は去年あなたの先生でしたか。

加藤(かとう)先生(せんせい)去年(きょねん)あなたの先生(せんせい)でしたか。
Was Ms. Kato your teacher last year?
Sentence

二人の少年が部屋から走って出てきた。

()(にん)少年(しょうねん)部屋(へや)から(はし)って()てきた。
Two boys came running out of the room.
Sentence

二人が結婚してから20年になります。

()(にん)結婚(けっこん)してから20(ねん)になります。
They have been married for twenty years.
Sentence

ピカソはこの絵を1950年に書いた。

ピカソはこの()を1950(ねん)()いた。
Picasso painted this picture in 1950.
Sentence

その蝶は成虫になるまでに2年かかる。

その(ちょう)成虫(せいちゅう)になるまでに2(ねん)かかる。
It takes two years for the butterfly to mature.