国連のビルは1952年に建てられた。

Sentence Analyzer

国連 びる 建てられた

English Translation

The United Nations Building was built in 1952.

Furigana

国連(こくれん)のビルは1952(ねん)()てられた。

Romanji

Kokuren no biru wa ichi kyū go ni nen ni taterareta.

Words

国連 (こくれん)
UN; United Nations
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ビル (ビル)
multi-floor building; multi-storey building; bill
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(きゅう、く、ここの、この、ここ)
nine
(ご、いつ、い)
five
(に、ふた、ふ、ふう)
two
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
建てる (たてる)
to build; to construct

Kanji

Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ
Meaning: build