Sentence

少年はらくらくと柵を飛び越えた。

少年(しょうねん)はらくらくと(しがらみ)()()えた。
The boy skipped over the fence.
Sentence

少年はバットを小脇に抱えている。

少年(しょうねん)はバットを小脇(こわき)(かか)えている。
The boy has a bat under his arm.
Sentence

リンカーンは1865年に死んだ。

リンカーンは1865(ねん)()んだ。
Lincoln died in 1865.
Sentence

少年はソファーに横になっていた。

少年(しょうねん)はソファーに(よこ)になっていた。
The boy lay on the sofa.
Sentence

それはほんの1年前のことだった。

それはほんの1(ねん)(まえ)のことだった。
That was only a year ago.
Sentence

トムとジムは長年の間、仲が悪い。

トムとジムは長年(ながねん)()(なか)(わる)い。
Tom and Jim have been on bad terms for many years.
Sentence

少年はうそをついたことを認めた。

少年(しょうねん)はうそをついたことを(みと)めた。
The boy acknowledged having lied.
Sentence

少年の釈放の見込みが大いにある。

少年(しょうねん)釈放(しゃくほう)見込(みこ)みが(おお)いにある。
There is every promise of the boy's release.
Sentence

あの少年はこっちへくるようです。

あの少年(しょうねん)はこっちへくるようです。
The boy seems to be coming in this direction.
Sentence

少年の一団が私の方にやってきた。

少年(しょうねん)一団(いちだん)(わたし)(ほう)にやってきた。
A group of boys were coming up to me.