Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

103 entries were found for 届く.

Sentence
Sentence

彼女は背が低すぎて上の棚には手が届かない。

彼女(かのじょ)は背(せ)が低(ひく)すぎて上(うえ)の棚(たな)には手(て)が届(とど)かない。
She's too short to reach the top.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。

彼(かれ)は背(せ)が低(ひく)すぎてぶどうに手(て)が届(とど)かなかった。
He was too short to get at the grapes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は背(せ)が低(ひく)くて引(ひ)き出(だ)しに手(て)が届(とど)かない。
The baby is too short to get at the drawer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この百科事典は普通の学生の手には届かない。

この百科(ひゃっか)事典(じてん)は普通(ふつう)の学生(がくせい)の手(て)には届(とど)かない。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

２、３日たってはじめてその知らせが届いた。

２、３日(にち)たってはじめてその知(し)らせが届(とど)いた。
It was not until a few days later that the news arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秘書はいつも声の届くところに待機しています。

秘書(ひしょ)はいつも声(こえ)の届(とど)くところに待機(たいき)しています。
The secretary is within call all the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。

騒音(そうおん)にかき消(け)されて私(わたし)の声(こえ)は人(ひと)に届(とど)かなかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の手紙は今頃彼のところに届いているはずだ。

私(わたし)の手紙(てがみ)は今頃(いまごろ)彼(かれ)のところに届(とど)いているはずだ。
My letter should have reached him about this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。

子供(こども)たちは目(め)の届(とど)く所(ところ)にいて何(なに)も言(い)わぬがよい。
Children should be seen and not heard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。

パティは背(せ)が低(ひく)くてその枝(えだ)に手(て)が届(とど)かなかった。
Patty was so short that she couldn't get at the branch.
Full Entry ➤