- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
948 entries were found for 少し.
Sentence
もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。
もうすこしお金 を持 っていたら、それを買 っただろう。
Had I had a little more money, I would have bought it.
Sentence
その物語は少し長すぎるという点を除けばけっこうだ。
その物語 は少 し長 すぎるという点 を除 けばけっこうだ。
The story is good except that it is a little too long.
Sentence
そのドレスは高すぎる、もう少し色をつけられないか。
そのドレスは高 すぎる、もう少 し色 をつけられないか。
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
Sentence
アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。
アヤが完璧 なドイツ語 を話 すのは少 しも不思議 でない。
Aya has good reason to speak perfect German.
Sentence
「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
「たばこを吸 ってもかまいませんか」「ええ、少 しも」
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."
Sentence
少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Sentence
娘は私たちの看護にもかかわらず少しも良くないのです。
Our daughter is none the better because we've been nursing.
Sentence
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
Sentence
彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに。
She might look more attractive with a little make-up.
Sentence
彼女は少しあいまいな態度だったのはやむをえなかった。
She couldn't help but be a little vague.