- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
268 entries were found for 対して.
Sentence
私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた。
I thanked him for what he had done.
Sentence
今日の彼女は私に対してよそよそしかった。
She was cool toward me today.
Sentence
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。
The police are responsible for the maintenance of law and order.
Sentence
君は自分の行動に対して責任を取りなさい。
You'll have to answer for your behavior.
Sentence
ほとんどの作家は批評に対して敏感である。
ほとんどの作家 は批評 に対 して敏感 である。
Most writers are sensitive to criticism.
Sentence
この問題に対して可否の論が色々とあった。
この問題 に対 して可否 の論 が色々 とあった。
There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
Sentence
彼女は抽象画に対して強い偏見を持っている。
She is very biased against abstract painting.
Sentence
彼女は贈り物に対して感謝の気持ちを表した。
She expressed her thanks for the present.
Sentence
彼女は金に対して異常なほど欲望をもていた。
She had an unnatural desire for money.
Sentence
彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
They awarded him a gold medal for his achievement.