Sentence

ここ数日、寒い日が続くでしょう。

ここ(すう)(にち)(さむ)()(つづ)くでしょう。
The weather will remain cold for several days.
Sentence

いいえ、でもちょっと寒気がして。

いいえ、でもちょっと寒気(さむけ)がして。
No, I don't. But I have a slight cold.
Sentence

11月に入ると日増しに寒くなる。

11(じゅういちがつ)(はい)ると日増(ひま)しに(さむ)くなる。
It gets cold day by day in November.
Sentence

北海道は九州と比べるととても寒い。

北海道(ほっかいどう)九州(きゅうしゅう)(くら)べるととても(さむ)い。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
Sentence

彼女の手は寒さでひび割れしている。

彼女(かのじょ)()(さむ)さでひび()れしている。
Her hands are raw from the cold.
Sentence

日ごとにだんだん寒くなっています。

(にち)ごとにだんだん(さむ)くなっています。
It is getting colder day by day.
Sentence

冬は1年のうちで一番寒い季節です。

(ふゆ)は1(ねん)のうちで一番(いちばん)(さむ)季節(きせつ)です。
Winter is the coldest season of the year.
Sentence

とても寒かったので彼は震えていた。

とても(さむ)かったので(かれ)(ふる)えていた。
It was so cold that he was shivering.
Sentence

今年はこの30年間で最も寒い冬だ。

今年(ことし)はこの30年間(ねんかん)(もっと)(さむ)(ふゆ)だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Sentence

寒波が日本の上空を通過したのです。

寒波(かんぱ)日本(にっぽん)上空(じょうくう)通過(つうか)したのです。
A cold wave passed over Japan.