Menu toggle

Search Results

368 entries were found for 害.

Sentence
Sentence

台風は計りきれないほどの損害をもたらした。

台風(たいふう)は計(はか)りきれないほどの損害(そんがい)をもたらした。
The typhoon caused immeasurable damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。

台風(たいふう)がその町(まち)を直撃(ちょくげき)し、ひどい損害(そんがい)を与(あた)えた。
The typhoon struck the city, causing great damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府と産業界は公害との戦いで協力している。

政府(せいふ)と産業界(さんぎょうかい)は公害(こうがい)との戦(たたか)いで協力(きょうりょく)している。
The government and industry are cooperating to fight pollution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身体障害者を助けるのが本当に楽しいのです。

身体(しんたい)障害者(しょうがいしゃ)を助(たす)けるのが本当(ほんとう)に楽(たの)しいのです。
I really enjoy helping disabled people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその損害を１０００ドルと見積もった。

私達(わたしたち)はその損害(そんがい)を１０００ドルと見積(みつ)もった。
We estimated the damage at 1000 dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した。

我々(われわれ)は彼(かれ)らが損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を拒(こば)んだので告訴(こくそ)した。
We went to court when they refused to pay for the damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は水害の被害者に食物と衣類を支給した。

我々(われわれ)は水害(すいがい)の被害者(ひがいしゃ)に食物(しょくもつ)と衣類(いるい)を支給(しきゅう)した。
We provided the flood victims with food and clothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある。

被害者(ひがいしゃ)たちにはけがの補償(ほしょう)を受(う)ける権利(けんり)がある。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。

彼女(かのじょ)は身体(しんたい)障害者(しょうがいしゃ)を助(たす)けることに人生(じんせい)を捧(ささ)げた。
She devoted her life to helping the handicapped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその宝石は災害をもたらすと信じていた。

彼(かれ)らはその宝石(ほうせき)は災害(さいがい)をもたらすと信(しん)じていた。
They believed the jewel would bring disaster.
Full Entry ➤