- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,901 entries were found for 実.
Sentence
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Sentence
誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。
Honesty seems to be rather at a discount.
Sentence
人種的偏見のない人はいないという事実は否定できない。
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.
Sentence
実際のところ、これは官僚支配の有力な手段なのである。
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
Sentence
実際には、彼女はそのスキャンダルとは関係がなかった。
In point of fact, she had nothing to do with the scandal.
Sentence
実際には、現在の方法には改良する余地がたくさんある。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
Sentence
実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。
It is often easier to make plans than to carry them out.
Sentence
自分がよく言われていないという事実にお気付きですか。
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
Sentence
私にわかる限りでは、彼は新しい方法の実験をしていた。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
Sentence
私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.