- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
203 entries were found for 実際.
Sentence
実際のところ、これは官僚支配の有力な手段なのである。
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
Sentence
実際には、彼女はそのスキャンダルとは関係がなかった。
In point of fact, she had nothing to do with the scandal.
Sentence
実際には、現在の方法には改良する余地がたくさんある。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
Sentence
だが、「実際の大人の世界」では、競争はたくさんある。
だが、「実際 の大人 の世界 」では、競争 はたくさんある。
And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.
Sentence
この街に実際は何人の人が住んでいるのか知ろうとした。
この街 に実際 は何 人 の人 が住 んでいるのか知 ろうとした。
I tried to find out how many people really live in this town.
Sentence
えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても軽い。
えりのスーツケースは重 たそうだが、実際 はとても軽 い。
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
Sentence
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
Painted white, this house looks bigger.
Sentence
社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。
The president gave up the idea because it was not practical.
Sentence
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
Sentence
実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.