Menu toggle

Search Results

896 entries were found for 定.

Sentence
Sentence

審判はそのボールをファウルと判定した。

審判(しんぱん)はそのボールをファウルと判定(はんてい)した。
The umpire called the ball foul.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重大決定がなさなければならないだろう。

重大(じゅうだい)決定(けってい)がなさなければならないだろう。
There will be grave decisions to be made.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。

私(わたし)は京都(きょうと)の叔母(おば)さんの家(いえ)に泊(と)まる予定(よてい)だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は４年前に１年の予定で来日しました。

私(わたし)は４年(ねん)前(まえ)に１年(ねん)の予定(よてい)で来日(らいにち)しました。
I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の定期券は３月３１日で期限が切れる。

私(わたし)の定期券(ていきけん)は３月(さんがつ)３１日(にち)で期限(きげん)が切(き)れる。
My season ticket expires on March 31.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは明日ここで会議をもつ予定です。

私(わたし)たちは明日(あした)ここで会議(かいぎ)をもつ予定(よてい)です。
We are going to have a meeting here tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは今夜ハワイへ出発する予定です。

私(わたし)たちは今夜(こんや)ハワイへ出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving for Hawaii tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。

私(わたし)たちは午後(ごご)９時(じ)シカゴ着(ぎ)の予定(よてい)だった。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は賄賂を受け取ったことを否定した。

市長(しちょう)は賄賂(わいろ)を受(う)け取(と)ったことを否定(ひてい)した。
The mayor denied having taken a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

決定の後すみやかに実行に移して欲しい。

決定(けってい)の後(のち)すみやかに実行(じっこう)に移(うつ)して欲(ほ)しい。
I want quick action subsequent to the decision.
Full Entry ➤