Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

124 entries were found for 婦人.

Sentence
Sentence

彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。

彼女(かのじょ)は婦人(ふじん)解放(かいほう)運動(うんどう)で積極的(せっきょくてき)に活躍(かつやく)した。
She took an active part in the women's lib movement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。

彼(かれ)らは婦人(ふじん)たちの前(まえ)で彼(かれ)を笑(わら)い者(しゃ)にした。
They made a fool of him in the presence of ladies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は老婦人をごまかして金をまきあげた。

彼(かれ)は老(ろう)婦人(ふじん)をごまかして金(きん)をまきあげた。
He got money from the old woman by a trick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は婦人に手を貸して車に乗せてあげた。

彼(かれ)は婦人(ふじん)に手(て)を貸(か)して車(くるま)に乗(の)せてあげた。
He helped the lady into the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を貸して老婦人を席から立たした。

彼(かれ)は手(て)を貸(か)して老(ろう)婦人(ふじん)を席(せき)から立(た)たした。
He helped an old lady to get up from her seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を貸して老婦人を席から立たせた。

彼(かれ)は手(て)を貸(か)して老(ろう)婦人(ふじん)を席(せき)から立(た)たせた。
He helped an old lady get up from her seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

白い服を着ている婦人は有名な女優です。

白(しろ)い服(ふく)を着(き)ている婦人(ふじん)は有名(ゆうめい)な女優(じょゆう)です。
The lady dressed in white is a famous actress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。

車(くるま)の中(なか)に一(いち)人(にん)の婦人(ふじん)と２匹(ひき)の犬(いぬ)がいます。
I can see a lady and two dogs in the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

画家はその婦人の魅力をうまく捕らえた。

画家(がか)はその婦人(ふじん)の魅力(みりょく)をうまく捕(と)らえた。
The artist captured the charm of the lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。

その老(ろう)婦人(ふじん)は自分(じぶん)の孫娘(まごむすめ)に微笑(ほほえ)みかけた。
The old lady smiled at her granddaughter.
Full Entry ➤