- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,287 entries were found for 失.
Sentence
もうこの失恋の痛みに堪えることができない。
もうこの失恋 の痛 みに堪 えることができない。
I can bear this broken heart no longer.
Sentence
マネージャーは失敗は自分のせいだといった。
マネージャーは失敗 は自分 のせいだといった。
The manager blamed himself for the failure.
Sentence
ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
ボブは十中八九 、入学 試験 に失敗 するだろう。
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
Sentence
ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。
ポケットに手 を入 れたまま話 すのは失礼 です。
It is rude to speak with your hands in your pockets.
Sentence
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
ビルは勉強 が足 りなかった。だから失敗 した。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
Sentence
ちょっと失礼してウイスキーを持ってきます。
ちょっと失礼 してウイスキーを持 ってきます。
Excuse me just a second. I'll go and get the whiskey.
Sentence
ただひとつのミスで人は命を失うこともある。
ただひとつのミスで人 は命 を失 うこともある。
One mistake will cost a person his life.
Sentence
それを失敗するなんて、彼が賢いはずがない。
それを失敗 するなんて、彼 が賢 いはずがない。
He can't be smart if he can screw up something like that.
Sentence
その失敗に対して、責任があるのはあなただ。
その失敗 に対 して、責任 があるのはあなただ。
It is you who are to blame for the failure.
Sentence
その試みは支持者不足のために失敗に終った。
その試 みは支持者 不足 のために失敗 に終 った。
The attempt ended in failure for want of support.