Sentence

我こそ魔女がりの大将。

(わが)こそ魔女(まじょ)がりの大将(たいしょう)
I'm the witchfinder general.
Sentence

大統領は国務で忙しい。

大統領(だいとうりょう)国務(こくむ)(いそが)しい。
The president is busy with affairs of state.
Sentence

彼は昨日大酒を飲んだ。

(かれ)(さく)日大酒(にちだいしゅ)()んだ。
He drank hard yesterday.
Sentence

小金に賢く大金に愚か。

小金(こがね)(かしこ)大金(たいきん)(おろ)か。
Penny wise, pound foolish.
Sentence

大都会には誘惑が多い。

(だい)都会(とかい)には誘惑(ゆうわく)(おお)い。
The big cities are full of allurements.
Sentence

兄は大企業に就職した。

(あに)(だい)企業(きぎょう)就職(しゅうしょく)した。
My elder brother got a position in a big business.
Sentence

たいへん暑い夜だった。

たいへん(あつ)(よる)だった。
It was a very, very hot night.
Sentence

大船に乗った気がする。

大船(おおぶね)()った()がする。
I feel as I can rely on things now.
Sentence

最大限度に働いている。

最大(さいだい)限度(げんど)(はたら)いている。
I am working with full steam.
Sentence

大声で話してはいけない。

大声(おおごえ)(はな)してはいけない。
You must not speak loudly.