Sentence

大統領は大衆を前に演説した。

大統領(だいとうりょう)大衆(たいしゅう)(まえ)演説(えんぜつ)した。
The president addressed a large audience.
Sentence

大雨のためにダムが決壊した。

大雨(おおあめ)のためにダムが決壊(けっかい)した。
The dam burst owing to the heavy rain.
Sentence

アメリカ合衆国は大きな国だ。

アメリカ合衆国(がっしゅうこく)(おお)きな(くに)だ。
The United States is a large country.
Sentence

大統領には重大な責任がある。

大統領(だいとうりょう)には重大(じゅうだい)責任(せきにん)がある。
The president has grave responsibilities.
Sentence

姓だけを大文字で書きなさい。

(せい)だけを大文字(だいもんじ)()きなさい。
Write only your family name in capitals.
Sentence

最大の幸せは自由の中にある。

最大(さいだい)(しあわ)せは自由(じゆう)(なか)にある。
The greatest happiness lies in freedom.
Sentence

大きな蜘蛛が巣を作っていた。

(おお)きな蜘蛛(くも)()(つく)っていた。
A big spider was spinning a web.
Sentence

最終案は原案と大きく異なる。

最終案(さいしゅうあん)原案(げんあん)(おお)きく(こと)なる。
The final plan differs greatly from the original one.
Sentence

その矢は的から大きく外れた。

その()(まと)から(おお)きく(はず)れた。
The arrow fell wide of the mark.
Sentence

大地が揺れるのが感じられた。

大地(だいち)()れるのが(かん)じられた。
The earth was felt to tremble.