- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,371 entries were found for 多.
Sentence
自分の友達を見てみると、結構自分に似ている(性格的に)人が多いかもしれない。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
Sentence
私はその店のことを多くの人に尋ねたが、聞いたことがある人はだれもいなかった。
I asked many persons about the store, but no one had heard of it.
Sentence
今日ますます多くの人が、都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Sentence
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Sentence
古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
Sentence
以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである。
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
Sentence
ますます多くの人が、その媒体の双方向的な性質を利用しようと躍起になっている。
ますます多 くの人 が、その媒体 の双方向的 な性質 を利用 しようと躍起 になっている。
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
Sentence
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
その年 の冬 北 ヨーロッパはひどい寒 さだったので、多 くの人々 が凍死 したそうです。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
Sentence
クスコは海抜3500メーターにあり、そこで多くのインカ族に会うことができる。
クスコは海抜 3500メーターにあり、そこで多 くのインカ族 に会 うことができる。
Cuzco lies about 3,500 meters above sea level, and you can still see many Incas there.
Sentence
あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
あなたはたぶん正 しいでしょう。しかし、私 どもは少 し違 った意見 を持 っています。
You may be right, but we have a slightly different opinion.