Sentence

外に出ると寒さでぞくぞくした。

(そと)()ると(さむ)さでぞくぞくした。
I shivered with cold when I went outside.
Sentence

外に出してやってくれませんか。

(そと)()してやってくれませんか。
Could you let him out?
Sentence

海外へ行ったことがありますか。

海外(かいがい)()ったことがありますか。
Have you ever been abroad?
Sentence

英語のほかに、ドイツ語を話す。

英語(えいご)のほかに、ドイツ()(はな)す。
In addition to English, he speaks German.
Sentence

雨降りなので、外で遊べません。

雨降(あめふ)りなので、(そと)(あそ)べません。
It's a rainy day, so we can't play outside.
Sentence

雨のため私は外出できなかった。

(あめ)のため(わたし)外出(がいしゅつ)できなかった。
Because of rain, I could not go out.
Sentence

医者は私に外出を許さなかった。

医者(いしゃ)(わたし)外出(がいしゅつ)(ゆる)さなかった。
The doctor didn't allow me to go out.
Sentence

意外に人目を気にするタイプだ。

意外(いがい)人目(ひとめ)()にするタイプだ。
Surprisingly, he is the type that worries about being in the public eye.
Sentence

ボタンがコートから外れている。

ボタンがコートから(はず)れている。
A button has come off the coat.
Sentence

ぼくはこれ以外は何も知らない。

ぼくはこれ以外(いがい)(なに)()らない。
I know nothing but this.