Menu toggle

Search Results

1,547 entries were found for 変.

Sentence
Sentence

子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。

子(こ)どもの頃(ころ)彼(かれ)はたいへん体(からだ)が弱(よわ)かった。
He was quite weak in his childhood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕様、価格は変更することがあります。

仕様(しよう)、価格(かかく)は変更(へんこう)することがあります。
Specifications and price are subject to change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨年日本の政治に大きな変化があった。

昨年(さくねん)日本(にっぽん)の政治(せいじ)に大(おお)きな変化(へんか)があった。
Last year saw a big political change in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。

罪人(ざいにん)は考(かんが)えを変(か)えるよう彼(かれ)に懇願(こんがん)した。
The criminal pleaded with him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今彼が死んだらたいへんなことになる。

今(いま)彼(かれ)が死(し)んだらたいへんなことになる。
If he dies now, the situation will become serious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今では人生に対する考え方が変わった。

今(いま)では人生(じんせい)に対(たい)する考(かんが)え方(かた)が変(か)わった。
I see life differently now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今からでも予約は変更可能でしょうか。

今(いま)からでも予約(よやく)は変更(へんこう)可能(かのう)でしょうか。
Would it be possible to change my reservation now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今、トムは大変両親に依存しています。

今(いま)、トムは大変(たいへん)両親(りょうしん)に依存(いぞん)しています。
Now, Tom depends on his parents very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉の意味は文脈によって変わりうる。

言葉(ことば)の意味(いみ)は文脈(ぶんみゃく)によって変(か)わりうる。
The meaning of words can change according to their context.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚生活の型は大いに変わりつつある。

結婚(けっこん)生活(せいかつ)の型(かた)は大(おお)いに変(か)わりつつある。
Patterns of married life are changing a lot.
Full Entry ➤