- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,141 entries were found for 変.
Sentence
君が何と言おうと、彼は相変わらずそれをしないだろう。
No matter what you say, he still won't do it.
Sentence
科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。
The progress of science has brought about great change in our lives.
Sentence
家族を養っていく事は、彼にとって大変な重荷であった。
Supporting his family was a great burden for him.
Sentence
ラクダは中東では大変有用であることは言うまでもない。
ラクダは中東 では大変 有用 であることは言 うまでもない。
It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
Sentence
まるで彼の手にふれるものはみんな金に変わるみたいだ。
まるで彼 の手 にふれるものはみんな金 に変 わるみたいだ。
It seems as if everything he touches turns to gold.
Sentence
ひどく変わってしまったので、彼女だと分からなかった。
ひどく変 わってしまったので、彼女 だと分 からなかった。
She had changed so much that I couldn't recognize her.
Sentence
ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
ニックは東京 の物価 は高 くて大変 だと私 に不平 を言 った。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.
Sentence
たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
たとえ太陽 が西 から昇 ろうとも、私 は決心 を変 えません。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
Sentence
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
たいへん困難 な仕事 だけれども、私 は最善 を尽 くします。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Sentence
この話は、変に聞こえるかもしれないが、全く本当です。
この話 は、変 に聞 こえるかもしれないが、全 く本当 です。
This story may sound strange, but it's absolutely true.