Sentence

王は敵軍を壊滅させた。

(おう)敵軍(てきぐん)壊滅(かいめつ)させた。
The king crushed his enemies.
Sentence

この地域は壊滅的である。

この地域(ちいき)壊滅的(かいめつてき)である。
This area is devastated.
Sentence

都市はその地震で壊滅した。

都市(とし)はその地震(じしん)壊滅(かいめつ)した。
The city perished in the earthquake.
Sentence

壊滅そのものが豊かな生命を生む。

壊滅(かいめつ)そのものが(ゆた)かな生命(せいめい)()む。
Mere decay produces richer life.
Sentence

それは彼らの計画にとって壊滅的な打撃となった。

それは(かれ)らの計画(けいかく)にとって壊滅的(かいめつてき)打撃(だげき)となった。
It proved to be the deathblow to their plan.
Sentence

汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。

汚染(おせん)公害(こうがい)地域(ちいき)生態(せいたい)環境(かんきょう)壊滅的(かいめつてき)影響(えいきょう)(あた)える。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
Sentence

もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。

もう一度(いちど)(あらし)()ていたら、(わたし)たちの(むら)壊滅(かいめつ)していたでしょう。
Another storm, and our village would have been ruined.
Sentence

壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。

壊滅的(かいめつてき)被害(ひがい)(ふせ)ぐために世界的(せかいてき)警戒(けいかい)強化(きょうか)していく重要性(じゅうようせい)確認(かくにん)した。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.