This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は壁を全て緑色に塗った。

(かれ)(かべ)(すべ)緑色(りょくしょく)()った。
He painted all the walls green.
Sentence

彼は壁の上に直線を書いた。

(かれ)(かべ)(うえ)直線(ちょくせん)()いた。
He drew a straight line on the wall.
Sentence

彼は壁に本棚を取り付けた。

(かれ)(かべ)本棚(ほんだな)()()けた。
He fixed the bookshelf to the wall.
Sentence

彼はもろに壁にぶつかった。

(かれ)はもろに(かべ)にぶつかった。
He ran sheer into the wall.
Sentence

彼の実験は壁にぶつかった。

(かれ)実験(じっけん)(かべ)にぶつかった。
His experiments came to a standstill.
Sentence

彼の絵が壁に飾られていた。

(かれ)()(かべ)(かざ)られていた。
His pictures were hung on the wall.
Sentence

男は壁の隙間からのぞいた。

(おとこ)(かべ)隙間(すきま)からのぞいた。
The man peeped through a hole in the wall.
Sentence

私は壁に強く頭をぶつけた。

(わたし)(かべ)(つよ)(あたま)をぶつけた。
I hit my head hard against the wall.
Sentence

今その絵は壁に貼ってある。

(いま)その()(かべ)()ってある。
The picture is on the wall now.
Sentence

その壁に、もたれかかるな。

その(かべ)に、もたれかかるな。
Don't lean against the wall.