今その絵は壁に貼ってある。

Sentence Analyzer

その 貼ってある

English Translation

The picture is on the wall now.

Furigana

(いま)その()(かべ)()ってある。

Romanji

Ima sono e wa kabe ni hattearu.

Words

(いま)
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
()
picture; drawing; painting; sketch
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(かべ、へき)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
張る (はる)
to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent); to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell; to stick out; to put; to slap; to be expensive; to become one tile away from completion

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: カイ、 エ
Meanings: picture, drawing, painting, sketch
Readings: ヘキ、 かべ
Meanings: wall, lining (stomach), fence
Readings: テン、 チョウ、 は.る、 つ.く
Meanings: stick, paste, apply