This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このスープは塩気が足りない。

このスープは塩気(しおけ)()りない。
This soup needs more salt.
Sentence

塩漬けキャベツを細かく切る。

塩漬(しおづ)けキャベツを(こま)かく()る。
Chop the pickled cabbage finely.
Sentence

魚に塩とこしょうで味をつけた。

(さかな)(しお)とこしょうで(あじ)をつけた。
I seasoned the fish with salt and pepper.
Sentence

どうぞ、塩を私に回して下さい。

どうぞ、(しお)(わたし)(まわ)して(くだ)さい。
Pass me the salt, please.
Sentence

スープにもっと塩を加えなさい。

スープにもっと(しお)(くわ)えなさい。
Add more salt to the soup.
Sentence

この料理は塩がききすぎている。

この料理(りょうり)(しお)がききすぎている。
This food is too salty.
Sentence

このスープは塩が少し足りない。

このスープは(しお)(すこ)()りない。
This soup wants a bit of salt.
Sentence

このカツオの塩辛は塩辛すぎる。

このカツオの塩辛(しおから)塩辛(しおから)すぎる。
These salted bonito guts are too salty for me.
Sentence

沸騰している湯に塩を入れなさい。

沸騰(ふっとう)している()(しお)()れなさい。
Put some salt into the boiling water.
Sentence

塩を過剰に使うのは避けるべきだ。

(しお)過剰(かじょう)使(つか)うのは()けるべきだ。
The excessive use of salt should be taboo.