Sentence

その規則はこの場合に当てはまる。

その規則(きそく)はこの場合(ばあい)()てはまる。
The rule holds good in this case.
Sentence

そのソファーは場所をとりすぎる。

そのソファーは場所(ばしょ)をとりすぎる。
The sofa takes up too much room.
Sentence

システムが作動しない場合がある。

システムが作動(さどう)しない場合(ばあい)がある。
There are cases where the system doesn't go.
Sentence

この場所は2回訪れる価値がある。

この場所(ばしょ)は2(かい)(おとず)れる価値(かち)がある。
The place is worth visiting twice.
Sentence

この場合この規則を適用できます。

この場合(ばあい)この規則(きそく)適用(てきよう)できます。
Can we apply this rule in this case?
Sentence

このバスは海水浴場に行きますか。

このバスは海水浴場(かいすいよくじょう)()きますか。
Does this bus go to the beach?
Sentence

このバスに乗れば球場へ行けます。

このバスに()れば球場(きゅうじょう)()けます。
You can go to the ballpark on this bus.
Sentence

このバスに乗れば球場に行けます。

このバスに()れば球場(きゅうじょう)()けます。
You can go to the ballpark on this bus.
Sentence

このソファーは場所を取りすぎる。

このソファーは場所(ばしょ)()りすぎる。
This sofa takes too much room.
Sentence

ここは事故が起こった場所ですか。

ここは事故(じこ)()こった場所(ばしょ)ですか。
Is this the place where the accident happened?