Sentence

困難から逃れる方法はないように思われた。

困難(こんなん)から(のが)れる方法(ほうほう)はないように(おも)われた。
It seems that there was no way out of difficulty.
Sentence

困り果てて何をしてよいかわからなかった。

(こまは)()てて(なに)をしてよいかわからなかった。
We were at a loss what to do.
Sentence

困っている友人を見捨てることはできない。

(こま)っている友人(ゆうじん)見捨(みす)てることはできない。
I can't forsake a friend in trouble.
Sentence

困った時にいつでも味方になってください。

(こま)った(とき)にいつでも味方(みかた)になってください。
Please stand by me when I need you.
Sentence

困ったことは、彼らに時間がないことです。

(こま)ったことは、(かれ)らに時間(じかん)がないことです。
The trouble is that they have no time.
Sentence

困ったことは、彼らにお金がないことです。

(こま)ったことは、(かれ)らにお(かね)がないことです。
The trouble is that they have no money.
Sentence

困ったことに、声がほとんどでないのです。

(こま)ったことに、(こえ)がほとんどでないのです。
The trouble is, she's almost lost her voice.
Sentence

困ったことに、私達はお金が不足している。

(こま)ったことに、私達(わたしたち)はお(かね)不足(ふそく)している。
The trouble is that we are short of money.
Sentence

困ったことに、このごろお金が足りません。

(こま)ったことに、このごろお(かね)()りません。
The trouble is that I am short of money these days.
Sentence

永年の困難にも、彼は信念を失わなかった。

永年(えいねん)困難(こんなん)にも、(かれ)信念(しんねん)(うしな)わなかった。
Years of hardship had not caused him to lose his faith.