Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

103 entries were found for 困った.

Sentence
Sentence

困ったことに今晩泊まる宿がありません。

困(こま)ったことに今晩(こんばん)泊(と)まる宿(やど)がありません。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことには今あまりお金がないんだ。

困(こま)ったことには今(いま)あまりお金(かね)がないんだ。
The trouble is that I don't have much money now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の困った性分はしゃべりすぎることだ。

君(きみ)の困(こま)った性分(しょうぶん)はしゃべりすぎることだ。
The trouble with you is that you talk too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何でも困ったことが起こったら来なさい。

何(なに)でも困(こま)ったことが起(お)こったら来(き)なさい。
Call on us in case of any difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その話が漏れると私は困ったことになる。

その話(はなし)が漏(も)れると私(わたし)は困(こま)ったことになる。
I'll be in trouble if the story gets out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さらに困ったことには、雨が降り出した。

さらに困(こま)ったことには、雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
To make matters worse, it began to rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困った時にいつでも味方になってください。

困(こま)った時(とき)にいつでも味方(みかた)になってください。
Please stand by me when I need you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことは、彼らに時間がないことです。

困(こま)ったことは、彼(かれ)らに時間(じかん)がないことです。
The trouble is that they have no time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことは、彼らにお金がないことです。

困(こま)ったことは、彼(かれ)らにお金(かね)がないことです。
The trouble is that they have no money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことに、声がほとんどでないのです。

困(こま)ったことに、声(こえ)がほとんどでないのです。
The trouble is, she's almost lost her voice.
Full Entry ➤