This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は身の不安を嘆いた。

(かれ)()不安(ふあん)(なげ)いた。
He lamented his hard fate.
Sentence

彼の死を嘆き悲しんだ。

(かれ)()(なげ)(かな)しんだ。
I felt deep sorrow at his death.
Sentence

「ああ!」は感嘆詞だ。

「ああ!」は感嘆(かんたん)(ことば)だ。
"Ah!" is an interjection.
Sentence

彼女は悲嘆にくれていた。

彼女(かのじょ)悲嘆(ひたん)にくれていた。
She was distracted by grief.
Sentence

私は彼の勇気に驚嘆した。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)驚嘆(きょうたん)した。
I marveled at his courage.
Sentence

イエスは嘆き悲しまれた。

イエスは(なげ)(かな)しまれた。
Jesus wept.
Sentence

彼は現状を大いに嘆いた。

(かれ)現状(げんじょう)(おお)いに(なげ)いた。
He deeply deplored the situation.
Sentence

誰もが彼の勇気に感嘆した。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)感嘆(かんたん)した。
Everyone admired his courage.
Sentence

彼は彼女の嘆きの種でした。

(かれ)彼女(かのじょ)(なげ)きの(たね)でした。
He was the agent of her despair.
Sentence

彼は身の不運を嘆き悲しんだ。

(かれ)()不運(ふうん)(なげ)(かな)しんだ。
He wept over his misfortunes.