- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,137 entries were found for 員.
Sentence
そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
そういうわけでクラスの生徒 全員 が彼 に賛成 した。
That is why all the students in the class agreed with him.
Sentence
この工場ではロボットが従業員に取って代わった。
この工場 ではロボットが従業員 に取 って代 わった。
Robots have taken the place of men in this factory.
Sentence
社屋や従業員に被害はなく、平常通り営業している。
There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual.
Sentence
せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。
せっかく採用 した派遣 社員 がすぐに辞 めてしまった。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
Sentence
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
Sentence
役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。
The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
Sentence
彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
Sentence
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
Sentence
通信員は海外生活にすぐに順応しなくてはいけない。
A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
Sentence
船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
The captain breathed new life into his tired crew.