Menu toggle

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

彼はもうほぼ父と同じ身長だ。

彼(かれ)はもうほぼ父(ちち)と同(おな)じ身長(しんちょう)だ。
He is now almost as tall as his father is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はほとんど死んだも同然だ。

彼(かれ)はほとんど死(し)んだも同然(どうぜん)だ。
He is all but dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょうど私と同じ年です。

彼(かれ)はちょうど私(わたし)と同(おな)じ年(とし)です。
He is just my age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の同情はうわべだけだった。

彼(かれ)の同情(どうじょう)はうわべだけだった。
His sympathy was mere show.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の同意は得られないだろう。

彼(かれ)の同意(どうい)は得(え)られないだろう。
You will never get him to agree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と同様に私も勤勉ではない。

彼(かれ)と同様(どうよう)に私(わたし)も勤勉(きんべん)ではない。
I am no more diligent than he is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が同意しなかったのは変だ。

彼(かれ)が同意(どうい)しなかったのは変(へん)だ。
It was extraordinary that he did not agree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奈良は京都と同じくらい古い。

奈良(なら)は京都(きょうと)と同(おな)じくらい古(ふる)い。
Nara is as old as Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情は人間特有の感情である。

同情(どうじょう)は人間(にんげん)特有(とくゆう)の感情(かんじょう)である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情の涙を禁じざるをえない。

同情(どうじょう)の涙(なみだ)を禁(きん)じざるをえない。
I cannot help crying for sympathy.
Full Entry ➤