Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

彼はもうほぼ父と同じ身長だ。

彼(かれ)はもうほぼ父(ちち)と同(おな)じ身長(しんちょう)だ。
He is now almost as tall as his father is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はほとんど死んだも同然だ。

彼(かれ)はほとんど死(し)んだも同然(どうぜん)だ。
He is all but dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょうど私と同じ年です。

彼(かれ)はちょうど私(わたし)と同(おな)じ年(とし)です。
He is just my age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の同情はうわべだけだった。

彼(かれ)の同情(どうじょう)はうわべだけだった。
His sympathy was mere show.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の同意は得られないだろう。

彼(かれ)の同意(どうい)は得(え)られないだろう。
You will never get him to agree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と同様に私も勤勉ではない。

彼(かれ)と同様(どうよう)に私(わたし)も勤勉(きんべん)ではない。
I am no more diligent than he is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が同意しなかったのは変だ。

彼(かれ)が同意(どうい)しなかったのは変(へん)だ。
It was extraordinary that he did not agree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奈良は京都と同じくらい古い。

奈良(なら)は京都(きょうと)と同(おな)じくらい古(ふる)い。
Nara is as old as Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情は人間特有の感情である。

同情(どうじょう)は人間(にんげん)特有(とくゆう)の感情(かんじょう)である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情の涙を禁じざるをえない。

同情(どうじょう)の涙(なみだ)を禁(きん)じざるをえない。
I cannot help crying for sympathy.
Full Entry ➤