Sentence

このチョッキは前が合わない。

このチョッキは(まえ)()わない。
This waistcoat won't meet at the front.
Sentence

これらの数字を合計しなさい。

これらの数字(すうじ)合計(ごうけい)しなさい。
Add up these figures.
Sentence

彼らは互いに話し合っている。

(かれ)らは(たが)いに(はな)()っている。
They are talking with each other.
Sentence

彼らは互いに顔を見合わせた。

(かれ)らは(たが)いに(かお)見合(みあ)わせた。
They looked at each other.
Sentence

彼らは愛し合うようになった。

(かれ)らは(あい)()うようになった。
They came to love each other.
Sentence

ピントだけあわせてください。

ピントだけあわせてください。
Please just focus it.
Sentence

ウイスキーは紅茶とよく合う。

ウイスキーは紅茶(こうちゃ)とよく()う。
Whiskey goes very well with tea.
Sentence

彼らの性格はあまり合わない。

(かれ)らの性格(せいかく)はあまり()わない。
They are not much different in character from each other.
Sentence

彼らの場合、一目ぼれだった。

(かれ)らの場合(ばあい)一目(ひとめ)ぼれだった。
In their case, it was love at first sight.
Sentence

彼は列車に間に合うでしょう。

(かれ)列車(れっしゃ)()()うでしょう。
He will be in time for the train.