- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
228 entries were found for 去る.
Sentence
バブルが跡形もなく消え去ったからである。
バブルが跡形 もなく消 え去 ったからである。
That's because the bubble vanished into thin air.
Sentence
あなたが去る前には火を確実に消しなさい。
あなたが去 る前 には火 を確実 に消 しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Sentence
彼女はフランスを去り、アメリカに向かった。
She left France for America.
Sentence
彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。
He looked into her eyes and suddenly went away.
Sentence
彼は借金がたまって夜逃げ同然に町を去った。
He was deeply in debt. And he and his family skipped town.
Sentence
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。
When he came back, the woman had walked off.
Sentence
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
The sudden noise scattered the birds.
Sentence
私はジョンがすぐに立ち去るように要求した。
I required that John leave at once.
Sentence
われわれは説明もなく立ち去れと命じられた。
われわれは説明 もなく立 ち去 れと命 じられた。
We were ordered away without any explanation.
Sentence
そのような悪い習慣は捨て去らねばならない。
そのような悪 い習慣 は捨 て去 らねばならない。
You should do away with such evil customs.