- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
76 entries were found for 動き.
Sentence
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
Sentence
彼女は２個の重いスーツケースをさげて動きがとれなかった。
She was encumbered with two heavy suitcases.
Sentence
私は彼女の指の動きにあらゆる注意を集中してじっとたっていた。
I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers.
Sentence
国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
Sentence
バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。
バレー劇場 は私 が体 の動 きを研究 することができる場所 でなのです。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
Sentence
動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。
When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.
Sentence
あなたがこんなに早くまたおきて動き回れるようになって本当によかった。
あなたがこんなに早 くまたおきて動 き回 れるようになって本当 によかった。
How nice to see you up and about again so soon!
Sentence
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Sentence
ＵＦＯは飛行機とは到底思えないジグザグの動きで、東の山に飛んでいった。
ＵＦＯは飛行機 とは到底 思 えないジグザグの動 きで、東 の山 に飛 んでいった。
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
Sentence
君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.