Menu toggle

Search Results

716 entries were found for 割.

Sentence
Sentence

このジンをトニック水で割ろう。

このジンをトニック水(すい)で割(わ)ろう。
Let's qualify this gin with tonic water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

グラスは粉々に割れてしまった。

グラスは粉々(こなごな)に割(わ)れてしまった。
The glass shattered into pieces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選挙に勝つには「見た目」が何割？

選挙(せんきょ)に勝(か)つには「見(み)た目(め)」が何(なん)割(わり)？
How much of winning an election is down to looks?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

卵を割らないように注意しなさい。

卵(たまご)を割(わ)らないように注意(ちゅうい)しなさい。
Take care not to break the eggs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

卵を割らないようにしてください。

卵(たまご)を割(わ)らないようにしてください。
Please keep from breaking the eggs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は、年のわりには若く見えます。

母(はは)は、年(とし)のわりには若(わか)く見(み)えます。
My mother looks young for her age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に新しい仕事を割り当てた。

彼(かれ)は私(わたし)に新(あたら)しい仕事(しごと)を割(わ)り当(あ)てた。
He assigned me a new job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその花瓶を割ったと白状した。

彼(かれ)はその花瓶(かびん)を割(わ)ったと白状(はくじょう)した。
He confessed that he had broken the vase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。

奴(やつ)はわざと窓(まど)ガラスを割(わ)ったんだ。
He broke the window on purpose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓ガラスを割った石を見せなさい。

窓(まど)ガラスを割(わ)った石(いし)を見(み)せなさい。
Show me the stone that broke the window.
Full Entry ➤