Sentence

彼は前途有望です。

(かれ)前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)です。
He has a bright future.
Sentence

君には前途がある。

(きみ)には前途(ぜんと)がある。
Life lies in front of you.
Sentence

我々の前途は多難だ。

我々(われわれ)前途(ぜんと)多難(たなん)だ。
We have many difficulties before us.
Sentence

彼は前途有望な青年だ。

(かれ)前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)青年(せいねん)だ。
He is a promising young man.
Sentence

前途は暗澹としていた。

前途(ぜんと)暗澹(あんたん)としていた。
The future looked very gloomy.
Sentence

資金難で我々は前途多難だ。

資金難(しきんなん)我々(われわれ)前途(ぜんと)多難(たなん)だ。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
Sentence

彼は前途有望の少年らしい。

(かれ)前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)少年(しょうねん)らしい。
It seems that he is a promising youth.
Sentence

彼の前途は洋々たるものだ。

(かれ)前途(ぜんと)洋々(ようよう)たるものだ。
A great future is reserved for him.
Sentence

彼には洋々たる前途があった。

(かれ)には洋々(ようよう)たる前途(ぜんと)があった。
A brilliant future lay before him.
Sentence

前途有望な若い作家を紹介しましょう。

前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)(わか)作家(さっか)紹介(しょうかい)しましょう。
Let me introduce a promising young writer to you.