This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

初めての日本訪問ですか。

(はじ)めての日本(にっぽん)訪問(ほうもん)ですか。
Is this your first visit to Japan?
Sentence

初めてのものばかりです。

(はじ)めてのものばかりです。
Everything is so new to me!
Sentence

初めてお目にかかります。

(はじ)めてお()にかかります。
I am glad to make your acquaintance.
Sentence

私は初めてスキーをした。

(わたし)(はじ)めてスキーをした。
I skied for the first time.
Sentence

私は初めてその山を見た。

(わたし)(はじ)めてその(やま)()た。
I saw the mountain for the first time.
Sentence

私は初めてコアラを見た。

(わたし)(はじ)めてコアラを()た。
I saw a koala for the first time.
Sentence

それは初めて聞く話です。

それは(はじ)めて()(はなし)です。
That is a new story to me.
Sentence

彼女は初めてパリへ行った。

彼女(かのじょ)(はじ)めてパリへ()った。
She went to Paris for the first time.
Sentence

聖書を読むのは初めてです。

聖書(せいしょ)()むのは(はじ)めてです。
This is the first time for me to read the Bible.
Sentence

私は昨日初めて彼に会った。

(わたし)昨日(きのう)(はじ)めて(かれ)()った。
I met him yesterday for the first time.