Sentence

その列車はどこの駅から出ますか。

その列車(れっしゃ)はどこの(えき)から()ますか。
From which station does the train leave?
Sentence

その時、列車はとても混んでいた。

その(とき)列車(れっしゃ)はとても()んでいた。
At that time, the train was terribly crowded.
Sentence

これはロンドン行きの列車ですか。

これはロンドン()きの列車(れっしゃ)ですか。
Is this the train for London?
Sentence

この列車はニューヨーク行きです。

この列車(れっしゃ)はニューヨーク()きです。
This train is bound for New York.
Sentence

列車は定刻に到着するところだった。

列車(れっしゃ)定刻(ていこく)到着(とうちゃく)するところだった。
Trains were arriving on time.
Sentence

列車は滑るように駅からでていった。

列車(れっしゃ)(すべ)るように(えき)からでていった。
The train rolled out of the station.
Sentence

列車はまさに駅を出ようとしていた。

列車(れっしゃ)はまさに(えき)()ようとしていた。
The train was about to leave the station.
Sentence

列車はあと5分で出発するはずです。

列車(れっしゃ)はあと5(ふん)出発(しゅっぱつ)するはずです。
The train is supposed to leave in five minutes.
Sentence

列車が止まったのは嵐のせいだった。

列車(れっしゃ)()まったのは(あらし)のせいだった。
It was because of the storm that the trains were halted.
Sentence

夜明けにたったひとり列車を降りて。

夜明(よあ)けにたったひとり列車(れっしゃ)()りて。
Step off the train all alone at dawn.