- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
225 entries were found for 切れ.
Sentence
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
After running up the hill, I was completely out of breath.
Sentence
もし期限切れになったら、大変なことになるよ。
もし期限切 れになったら、大変 なことになるよ。
There will be hell to pay if I don't make this deadline.
Sentence
パーティーでは食べきれないほど食べ物が出た。
パーティーでは食 べきれないほど食 べ物 が出 た。
At the party there was food in abundance.
Sentence
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
すいませんが、その銘柄 の煙草 は売 り切 れです。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
Sentence
ゴムバンドがプツンと大きな音を立てて切れた。
ゴムバンドがプツンと大 きな音 を立 てて切 れた。
The rubber band broke with a vicious snap.
Sentence
この氷は薄すぎて君の体を支えきれないだろう。
この氷 は薄 すぎて君 の体 を支 えきれないだろう。
This ice is too thin to bear your weight.
Sentence
あなたの話し方はなかなか歯切れがいいですね。
あなたの話 し方 はなかなか歯切 れがいいですね。
You have a very crisp way of speaking.
Sentence
彼らは連勝記録が途切れてから１０連敗している。
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
Sentence
彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
He has more books than he can ever read.
Sentence
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
He is not witty or bright.