- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
Sentence
彼の言ったことの真意が徐々にわたしにわかり始めた。
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Sentence
彼の言うことは私には何のことかさっぱりわからない。
His words convey nothing at all to me.
Sentence
彼が現在どこにいるのかぼくにはさっぱりわからない。
I have no idea where he is at present.
Sentence
彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。
I'm none the wiser for his explanation.
Sentence
彼がなぜまだここに来ないのか僕にはよく分からない。
I can't make out why he isn't here yet.
Sentence
彼がどうしてそんなに急に出て行ったのかわからない。
I cannot understand why he left so suddenly.
Sentence
調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった。
On examination the jewel proved to be an imitation.
Sentence
注意深く観察すれば、昆虫がいることがわかるだろう。
If you look carefully, you'll find some insects.
Sentence
誰が彼の身代わりに行かされるかさっぱりわからない。
There is no telling who will be sent in his place.