- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
約束を思い出させてくれてどうもありがとう。
It is thoughtful of you to remind me of my promise.
Sentence
母はお昼に私が食べたいものを出してくれた。
My mother gave me what I wanted for lunch.
Sentence
返事を出していないことを気にしていました。
I've been upset not having written you a reply.
Sentence
部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
On entering her room, she began to read the letter.
Sentence
彼女は帽子をなくしたがすぐに見つけ出した。
She lost her hat, but soon found it.
Sentence
彼女は非常にうれしかったので、踊り出した。
Such was her delight that she began to dance.
Sentence
彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した。
She put an advertisement for a domestic help in the paper.
Sentence
彼女は自分の部屋に入ったとたん泣き出した。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
Sentence
彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
Sentence
彼女は私を見るとすぐに私の方に走り出した。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.