Sentence

そこにつくとすぐに彼は彼女に会いに行った。

そこにつくとすぐに(かれ)彼女(かのじょ)()いに()った。
On arriving there, he went to see her.
Sentence

そこにジョーンズさんが建てた門が見えます。

そこにジョーンズさんが()てた(もん)()えます。
There you see the gate which Mr Jones built.
Sentence

そこで彼女に会おうとは夢にも思わなかった。

そこで彼女(かのじょ)()おうとは(ゆめ)にも(おも)わなかった。
She was the last woman I expected to see.
Sentence

そこで彼女に会おうとは思いもかけなかった。

そこで彼女(かのじょ)()おうとは(おも)いもかけなかった。
Never did I think I would see her there.
Sentence

そこで彼女に会えるといいと思ったのですが。

そこで彼女(かのじょ)()えるといいと(おも)ったのですが。
I had hoped to have met her there.
Sentence

そこで何が起こったか詳しく述べてください。

そこで(なに)()こったか(くわ)しく()べてください。
Please describe what occurred there.
Sentence

すみません。そこは私の席だと思うのですが。

すみません。そこは(わたし)(せき)だと(おも)うのですが。
Excuse me, I think you're sitting in my seat.
Sentence

あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。

あなたは(なが)()そこに滞在(たいざい)するつもりですか。
Are you going to stay there for long?
Sentence

そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。

そこに(はね)()えたばかりの小鳥(ことり)がありました。
There was a fledgling bird there.
Sentence

夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。

(よる)は、そこでは東京(とうきょう)よりたくさんの(ほし)()える。
At night we can see more stars there than in Tokyo.