そこで何が起こったか詳しく述べてください。

Sentence Analyzer

そこで 起こった 詳しく 述べて ください

English Translation

Please describe what occurred there.

Furigana

そこで(なに)()こったか(くわ)しく()べてください。

Romanji

Sokode nani ga okotta ka kuwashiku nobete kudasai.

Words

其処で (そこで)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
起こる (おこる)
to occur; to happen
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
詳しい (くわしい)
detailed; full; accurate; knowing very well; well-acquainted; well-informed
述べる (のべる)
to state; to express; to mention
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
Meanings: rouse, wake up, get up
Readings: ショウ、 くわ.しい、 つまび.らか
Meanings: detailed, full, minute, accurate, well-informed
Readings: ジュツ、 の.べる
Meanings: mention, state, speak, relate