- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
532 entries were found for 公.
Sentence
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
Sentence
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
Sentence
結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。
In marriage there should be equal give and take.
Sentence
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
その無所属 候補者 は中絶 問題 を公約 からはずしました。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
Sentence
カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた。
カナダとの関係 は適切 かつ冷静 な状態 が保 たれていた。
Relations with Canada remained correct and cool.
Sentence
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
１９５８年 、その記念碑 は広島 平和 公園 に建 てられた。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
Sentence
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
Sentence
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
Sentence
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
Sentence
我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。
We will divide the large area of family land equally between our children.