Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for 全.

Sentence
Sentence

明らかに全員出席しているように見えます。

明(あき)らかに全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)しているように見(み)えます。
It clearly looked as if everyone was present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この箱ならきっとその本が全部入りますよ。

この箱(はこ)ならきっとその本(ほん)が全部(ぜんぶ)入(はい)りますよ。
This box must be large enough for all these books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅い！まったくちんたらちんたらと・・・。

遅(おそ)い！まったくちんたらちんたらと・・・。
You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの女のおしゃべりはまったくきりがない。

あの女(おんな)のおしゃべりはまったくきりがない。
How that woman runs on!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それについては全く言うことはありません。

それについては全(まった)く言(い)うことはありません。
I have simply nothing to say about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！

もうっ、全然(ぜんぜん)勉強(べんきょう)が手(て)につかないわよっ！！
Enough! I can't get any study done at all!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その都市に入る道はすべて車で一杯である。

その都市(とし)に入(はい)る道(みち)はすべて車(しゃ)で一(いち)杯(はい)である。
All the roads leading into the city are full of cars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車のストにはまったく困りませんでした。

列車(れっしゃ)のストにはまったく困(こま)りませんでした。
The train strike didn't bother me at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親は自分の子供たちの安全に責任がある。

両親(りょうしん)は自分(じぶん)の子供(こども)たちの安全(あんぜん)に責任(せきにん)がある。
Parents are responsible for the safety of their children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。

旅行(りょこう)で使(つか)ったお金(かね)、全部(ぜんぶ)説明(せつめい)がつきますか。
Can you account for all the money you spent on your trip?
Full Entry ➤