Menu toggle

Search Results

1,152 entries were found for 入る.

Sentence
Sentence

私たちは案内人の後から中へ入った。

私(わたし)たちは案内人(あんないじん)の後(のち)から中(なか)へ入(はい)った。
We went in after the guide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が留守の時に家が泥棒に入られた。

私(わたし)が留守(るす)の時(とき)に家(いえ)が泥棒(どろぼう)に入(はい)られた。
My house was robbed while I was away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が入っていくと彼は立ち上がった。

私(わたし)が入(はい)っていくと彼(かれ)は立(たあ)ち上()がった。
He stood up when I went in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後にゴールに入ったのは誰ですか。

最後(さいご)にゴールに入(はい)ったのは誰(だれ)ですか。
Who was the last to reach the goal?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座って本を読みながら私は寝入った。

座(すわ)って本(ほん)を読(よ)みながら私(わたし)は寝入(ねい)った。
Sitting over my book, I fell asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今この応接間に入ってはいけません。

今(いま)この応接間(おうせつま)に入(はい)ってはいけません。
Don't go into this drawing room now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬はうさぎを追って森の中に入った。

犬(いぬ)はうさぎを追(お)って森(もり)の中(なか)に入(はい)った。
The dog pursued a rabbit into the forest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が部屋に入ってくるのに気づいた。

君(きみ)が部屋(へや)に入(はい)ってくるのに気(き)づいた。
I noticed you entering my room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が部屋に入って来るのがわかった。

君(きみ)が部屋(へや)に入(はい)って来(く)るのがわかった。
I noticed you entering my room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間もなくそこでは乾季に入るだろう。

間(ま)もなくそこでは乾季(かんき)に入(はい)るだろう。
The dry season there will set in soon.
Full Entry ➤