Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,152 entries were found for 入る.

Sentence
Sentence

私たちは案内人の後から中へ入った。

私(わたし)たちは案内人(あんないじん)の後(のち)から中(なか)へ入(はい)った。
We went in after the guide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が留守の時に家が泥棒に入られた。

私(わたし)が留守(るす)の時(とき)に家(いえ)が泥棒(どろぼう)に入(はい)られた。
My house was robbed while I was away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が入っていくと彼は立ち上がった。

私(わたし)が入(はい)っていくと彼(かれ)は立(たあ)ち上()がった。
He stood up when I went in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後にゴールに入ったのは誰ですか。

最後(さいご)にゴールに入(はい)ったのは誰(だれ)ですか。
Who was the last to reach the goal?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座って本を読みながら私は寝入った。

座(すわ)って本(ほん)を読(よ)みながら私(わたし)は寝入(ねい)った。
Sitting over my book, I fell asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今この応接間に入ってはいけません。

今(いま)この応接間(おうせつま)に入(はい)ってはいけません。
Don't go into this drawing room now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬はうさぎを追って森の中に入った。

犬(いぬ)はうさぎを追(お)って森(もり)の中(なか)に入(はい)った。
The dog pursued a rabbit into the forest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が部屋に入ってくるのに気づいた。

君(きみ)が部屋(へや)に入(はい)ってくるのに気(き)づいた。
I noticed you entering my room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が部屋に入って来るのがわかった。

君(きみ)が部屋(へや)に入(はい)って来(く)るのがわかった。
I noticed you entering my room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間もなくそこでは乾季に入るだろう。

間(ま)もなくそこでは乾季(かんき)に入(はい)るだろう。
The dry season there will set in soon.
Full Entry ➤