Menu toggle

Search Results

802 entries were found for 元.

Sentence
Sentence

彼らはエアロビクスで元気はつらつとしている。

彼(かれ)らはエアロビクスで元気(げんき)はつらつとしている。
They keep up their spirits by doing aerobics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日光と水とは植物を育てる元になるものである。

日光(にっこう)と水(みず)とは植物(しょくぶつ)を育(そだ)てる元(もと)になるものである。
Sunlight and water are agents that make plants grow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地元住民と政府調査官の間に折衝がありました。

地元(じもと)住民(じゅうみん)と政府(せいふ)調査官(ちょうさかん)の間(ま)に折衝(せっしょう)がありました。
There was a flare-up between local residents and state regulators.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地元のビールの中では、どれがおいしいですか。

地元(じもと)のビールの中(なか)では、どれがおいしいですか。
What's the best local beer that you recommend?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。

足元(あしもと)に注意(ちゅうい)して下(くだ)さい。床(ゆか)がすべりやすいから。
Watch your step. The floor is slippery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足元に気をつけてください。床が滑りますから。

足元(あしもと)に気(き)をつけてください。床(ゆか)が滑(すべ)りますから。
Watch your step. The floor is slippery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重傷を負っていたのに、彼らは皆元気であった。

重傷(じゅうしょう)を負(お)っていたのに、彼(かれ)らは皆(みな)元気(げんき)であった。
For all their serious wounds, all of them were in good spirits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態はよくなってきているよ、だから元気出せ。

事態(じたい)はよくなってきているよ、だから元気(げんき)出(だ)せ。
The situation is improving, so cheer up!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は新しい環境になるとすぐに元気がなくなる。

私(わたし)は新(あたら)しい環境(かんきょう)になるとすぐに元気(げんき)がなくなる。
I can easily get lost in a new environment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。

子犬(こいぬ)同様(どうよう)に元気(げんき)な子供(こども)はじっとしていられない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.
Full Entry ➤