Menu toggle

Search Results

1,561 entries were found for 僕.

Sentence
Sentence

僕ってあがり性だから、人の前で話すの苦手なんだよ。

僕(ぼく)ってあがり性(せい)だから、人(ひと)の前(まえ)で話(はな)すの苦手(にがて)なんだよ。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。

僕(ぼく)たちは同意(どうい)に達(たっ)するまで座(すわ)って一部(いちぶ)始終(しじゅう)話(はな)し合(あ)った。
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちはそのディスコにはいるのは難しいとわかった。

僕(ぼく)たちはそのディスコにはいるのは難(むずか)しいとわかった。
We found it difficult to enter the disco.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。

僕(ぼく)たちはおばあちゃんの誕生(たんじょう)パーティーを開(ひら)いたんだ。
We had a birthday party for the old lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。

僕(ぼく)が多少(たしょう)譲歩(じょうほ)した後(のち)で、彼女(かのじょ)は計画(けいかく)に合意(ごうい)してくれた。
She agreed to my plan after I had given a little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕が君の立場なら、どうしていいか分からないだろう。

僕(ぼく)が君(きみ)の立場(たちば)なら、どうしていいか分(わ)からないだろう。
Were I in your position, I shouldn't know what to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が僕の申込を受諾してくれるように切望していた。

彼女(かのじょ)が僕(ぼく)の申込(もうしこみ)を受諾(じゅだく)してくれるように切望(せつぼう)していた。
I was anxious that she accept my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が僕といっしょにそこへ行くかどうかわからない。

彼女(かのじょ)が僕(ぼく)といっしょにそこへ行(い)くかどうかわからない。
I don't know if she will go there with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。

彼(かれ)らをやっつけるために、僕(ぼく)らは一生懸命(いっしょうけんめい)に練習(れんしゅう)した。
We practiced very hard to beat them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。

彼(かれ)はスポーツが好(す)きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
He is not fond of sports, and I am not either.
Full Entry ➤