This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その像は首が欠けている。

その(ぞう)(くび)()けている。
The statue is missing its head.
Sentence

彼らは青銅で像を鋳造した。

(かれ)らは青銅(せいどう)(ぞう)鋳造(ちゅうぞう)した。
They cast bronze into a statue.
Sentence

私たちは像を木材で作った。

(わたし)たちは(ぞう)木材(もくざい)(つく)った。
We made statues out of wood.
Sentence

音楽は想像力を豊かにする。

音楽(おんがく)想像力(そうぞうりょく)(ゆた)かにする。
Music feeds our imagination.
Sentence

つまるところ想像力だろう。

つまるところ想像力(そうぞうりょく)だろう。
After all, it might be imagination.
Sentence

その像は自由の象徴である。

その(ぞう)自由(じゆう)象徴(しょうちょう)である。
The statue expresses freedom.
Sentence

この像は十年前に作られた。

この(ぞう)(じゅう)(ねん)(まえ)(つく)られた。
This statue was erected ten years ago.
Sentence

このフィルムは現像が早い。

このフィルムは現像(げんぞう)(はや)い。
This film develops fast.
Sentence

壁には肖像画が飾ってあった。

(かべ)には肖像画(しょうぞうが)(かざ)ってあった。
A portrait was hung on the wall.
Sentence

月の上にいると想像しなさい。

(つき)(うえ)にいると想像(そうぞう)しなさい。
Imagine yourself to be on the moon.