Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

174 entries were found for 傘.

Sentence
Sentence

あなたはいつ私のかさを返してくれるのですか。

あなたはいつ私(わたし)のかさを返(かえ)してくれるのですか。
When will you bring back my umbrella?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「しまった！傘を電車に忘れた」「あわてん坊ね」

「しまった！傘(かさ)を電車(でんしゃ)に忘(わす)れた」「あわてん坊(ぼう)ね」
"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。

万一(まんいち)に備(そな)えて傘(かさ)を持(も)っていった方(ほう)がいいだろうな。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。

晴(は)れてきた。かさを持(も)ってくる必要(ひつよう)がなかったな。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は傘を持っていたが、友人は持っていなかった。

私(わたし)は傘(かさ)を持(も)っていたが、友人(ゆうじん)は持(も)っていなかった。
I had an umbrella with me but my friend did not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨になりそうだ。傘を持っていった方がよかろう。

雨(あめ)になりそうだ。傘(かさ)を持(も)っていった方(ほう)がよかろう。
It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が降るといけないので私はかさを持っていった。

雨(あめ)が降(ふ)るといけないので私(わたし)はかさを持(も)っていった。
I took my umbrella for fear of rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。

雨(あめ)が降(ふ)るといけないから、傘(かさ)を持(も)って行(い)きなさい。
Take an umbrella with you in case it rains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは私の傘ではありません。誰か他の人のです。

これは私(わたし)の傘(かさ)ではありません。誰(だれ)か他(た)の人(ひと)のです。
This isn't my umbrella; it's somebody else's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

梅雨時でもないんだから、傘は要らないんじゃない。

梅雨時(つゆじ)でもないんだから、傘(かさ)は要(い)らないんじゃない。
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
Full Entry ➤