Sentence

君のために模型飛行機を作ってあげよう。

(きみ)のために模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)ってあげよう。
I'll make a model plane for you.
Sentence

英国人は列を作って並ぶのに慣れている。

英国人(えいこくじん)(れつ)(つく)って(なら)ぶのに()れている。
British people are used to standing in queues.
Sentence

雨の量が作物の生育に影響するのですか。

(あめ)(りょう)作物(さくもつ)生育(せいいく)影響(えいきょう)するのですか。
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Sentence

異常低温が今年の米の不作の原因である。

異常(いじょう)低温(ていおん)今年(ことし)(べい)不作(ふさく)原因(げんいん)である。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
Sentence

ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。

ポーラと(わたし)日曜日(にちようび)夕食(ゆうしょく)(つく)りました。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
Sentence

ひとりの高校生がこのロボットを作った。

ひとりの高校生(こうこうせい)がこのロボットを(つく)った。
A high school student made this robot.
Sentence

トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。

トウモロコシは合衆国(がっしゅうこく)重要(じゅうよう)農作物(のうさくもつ)だ。
Corn is an important crop in the United States.
Sentence

チョコレートはココアの豆から作られる。

チョコレートはココアの(まめ)から(つく)られる。
Chocolate is made from cocoa beans.
Sentence

だから音楽を作り出すことができるのだ。

だから音楽(おんがく)(つく)()すことができるのだ。
So I can make music.
Sentence

そんな事を言うとは、あなたは無作法だ。

そんな(こと)()うとは、あなたは無作法(ぶさほう)だ。
It's very rude of you to say a thing like that.