トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。

Sentence Analyzer

トウモロコシ 合衆国 重要な 農作物

English Translation

Corn is an important crop in the United States.

Furigana

トウモロコシは合衆国(がっしゅうこく)重要(じゅうよう)農作物(のうさくもつ)だ。

Romanji

Tōmorokoshi wa gasshūkoku no jūyōna nōsakumotsu da.

Words

玉蜀黍 (とうもろこし、トウモロコシ、トーモロコシ)
corn (Zea mays); maize
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
合衆国 (がっしゅうこく)
federal state; United States of America
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
重要 (じゅうよう)
important; momentous; essential; principal; major
農作物 (のうさくぶつ)
crops; agricultural produce
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: シュウ、 シュ、 おお.い
Meanings: masses, great numbers, multitude, populace
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Reading: ノウ
Meanings: agriculture, farmers
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter